CENTROHD - Huge Dictionaries
Frasi che contengono la parola doppiatore
|
Questo tipo di doppiaggio prevede che la voce del doppiatore si sostituisca completamente a quella dell'attore originale; per ottenere questo si deve mantenere una maggiore coincidenza possibile dei movimenti labiali dell'attore con la voce
|
|
moderna, i cui prototipi di produzione sono stati distribuiti dalla casa automobilistica l'anno scorso. Possiede una navicella (il Jack Hammer) che usa spesso come mezzo di trasporto. Doppiatore italiano:
|
|
L'edizione originale americana era ancora disponibile nella prima distribuzione del CD audio ma nella seconda edizione vennero usati i nuovi versi. La nuova registrazione utilizza ancora lo stesso doppiatore/cantante della prima versione.
|
|
. Da una prima ricerca su Google non ho trovato nulla su di lui a parte un'intervista per videogiochitalia.it, e sinceramente dell'ennesimo listone CV di un doppiatore di secondo piano ne possiamo anche fare a meno. Se vuoi crea la voce in una tua pagina delle prove in modo che possa essere valutata. --
|
|
in una compilation assieme ad altre musiche meme del momento. In seguito, furono pubblicati anche una versione del brano cantata da Toromi, il doppiatore originale del personaggio Mii nel videogioco
|
|
: uno scienziato adesso racchiuso dentro un'armatura e che a causa di un incidente necessita di temperature sottozero per poter sopravvivere. Usando delle armi congelanti, ha fatto irruzione durante il veglione di Capodanno a Villa Wayne con l'intento di rapire il proprietario della GothCorp, Ferris Boyle, per farsi rivelare un misterioso codice. Doppiatore:
|
|
, che vide il ritorno, oltre che dei due protagonisti, anche del presidente della S.I.S., tutti e tre con i loro doppiatori originali. Il personaggio di Orville, a causa della morte del suo doppiatore
|
|
), ha contratto una malattia sanguigna mortale causata dal Titan stesso. Ha spedito un po' del suo sangue agli ospedali di Gotham City, e con un tranello lo ha iniettato a Batman, in maniera tale da costringere il Cavaliere Oscuro a trovare Mr. Freeze, ovvero l'unico in grado di lavorare ad una cura per la malattia. Con Due Facce e Pinguino, si contende il controllo di Arkham City. Doppiatore:
|
|
: dopo aver ucciso e strappato parti di viso dalle sue vittime, crea e si impianta chirurgicamente una faccia identica a quella di Bruce Wayne, facendone ricadere la colpa dei suoi omicidi. Doppiatore: Kevin Conroy (inglese), Claudio Colombo (italiano).
|
|
: impersona il Joker sotto richiesta di quest'ultimo per aiutarlo nella conquista del controllo di Arkham City e per ingannare Batman sul suo stato di salute. Doppiatore: Rick D. Wasserman (inglese),
|
|
: il padre di Ant e Fontaine e il marito di Keiko, il capitano insieme alla moglie; forte, imponente, coraggioso e temerario; i suoi genitori sono scomparsi mentre cercavano il continente perduto di Lemuria. Doppiatore italiano:
|
|
Il doppiatore deve inoltre tradurre le intonazioni nella lingua in cui si localizza; ad esempio, il tono di domanda o un tono irrisorio potrebbero sfuggire a chi segue il film con altri sistemi di localizzazione, facendo perder parte del senso del film (la
|
|
in cui saranno presenti Dave Filoni, la produttrice esecutiva Athena Yvette Portillo, il compositore Kevin Kiner, Matt Lanter (doppiatore di Anakin Skywalker) e Ashley Eckstein (doppiatrice di Ahsoka Tano).
|
|
, ovvero il doppiatore di Cornelio nel film italiano; quando si vedono i quadri di famiglia, in luogo dell'immagine di Cornelio, nella versione inglese compare una foto di Selleck, in quella italiana una di Muciaccia.
|
|
su MBS Radio e Nippon Cultural Broadcasting, e due giorni dopo via internet su BIGLOBE Streaming, durante la trasmissione della seconda serie animata. Gli attori sono Jun Fukuyama (doppiatore di Lelouch, dal cui nome deriva la prima parte della stessa parola del titolo) e
|
|
, storico doppiatore di Michelangelo in tutte le serie animate e nel telefilm fino a quel momento, questa volta ha la parte di Tommy, un ladruncolo che viene messo fuori gioco da Raffaello all'inizio del film.
|
|
Nella prima stagione c'erano diversi indizi che indicavano che Gabriel e Papillon erano la stessa persona: condividono lo stesso doppiatore in molti doppiaggi della serie (es. italiano, inglese, francese, spagnolo, messicano...) ma non in tutti (come quello brasiliano, polacco e russo), la silhouette della forma civile di Papillon (vista all'inizio delle Origini) sembra essere identica a Gabriel, nell'episodio
|
|
, condivide molte somiglianze con Roger Rabbit (essendo la serie liberamente ispirata al film, per ambientazione e personaggi): fisicamente sono molto simili, estremamente iperattivi, maldestri, lunatici e pasticcioni, ed entrambi sono note star del cinema (anche se Bonkers, a differenza di Roger, viene licenziato e trova lavoro come poliziotto). Inoltre, in Italia, hanno avuto entrambi lo stesso doppiatore,
|
|
, che faceva della satira su Scientology, il doppiatore di Chef, Isaac Hayes, sentitosi offeso, decise di lasciare lo show. Trey Parker e Matt Stone decisero quindi di far uscire Chef di scena. Il destino del personaggio venne rivelato nel primo episodio della decima stagione,
|
|
Simon Stagg: un magnate dell'industria che ha collaborato con Crane costruendo un dispositivo che diffonda in maniera efficace la tossina della paura, a cui viene inoltre esposto successivamente. Viene arrestato da Batman per aver aiutato Spaventapasseri. Doppiatore:
|
|
, dove ha invece interpretato il violento capitano delle guardie carcerarie Byron Hadley. La sua voce tetra e risonante gli ha fatto inoltre guadagnare diversi ruoli come doppiatore tra cui si segnalano
|
|
Divenne doppiatore quasi per caso: dopo aver recitato in una serie dovette registrare nuovamente la sua voce per la fase di post-sincronizzazione e l'uomo a capo della post-produzione glielo propose.
|
|
ha ritrasmesso la prima stagione dall'inizio utilizzando la versione in DVD che differisce da quella originale per la sostituzione della voce di Yugo con un altro doppiatore e per l'eliminazione totale dei
|
|
e di fare il doppiatore, di fatto mentendo. Il giorno successivo, negli studi di Radio Blu, sotto la guida dell'allora direttore Renzo Campo dell'Orto, registra un nastrino demo e lo spedisce a Cecchetto. Il talent scout decide di dargli una chance e nel
|
Tutti i dati sono automaticamente, anche se accuratamente raccolti da fonti di pubblico accesso. Le frasi vengono selezionate automaticamente e non sono destinate ad esprimere le nostre opinioni. Il contenuto e le opinioni espresse sono esclusivamente a nome degli autori delle frasi.
Ultimo aggiornamento pagina:
01 Gennaio 2022
17:04:49