CENTROHD - Huge Dictionaries
Frasi che contengono la parola cerchero
|
Non inventiamo o cambiamo i significati alle parole italiane per correre dietro alle uzzole di regionalismi in perenne lite fra di loro (i secessionisti non esistono solo in Italia) o ad un politically corrected inesistente. In italiano quando si scrive o parla di Olanda si e' sempre inteso tutto quello stato chiamato anche Paesi Bassi, senza fare distinzioni di sorta. Si parla di regina di Olanda, ed in quel paese si parla in Olandese, se voglio trovare un dizionario biligue (posto che ci sia) cerchero' un dizionario italiano-olandese. Sicuramente esistera' qualcuno che forse si offendera' se non usiamo il termine (quasi inventato ) di nederlandese (mi rifiuto persino di valutare n
|
|
Ho iniziato a tradurre da wikipedia en: per salvare l'articolo. Ho tralasciato alcune parti non chiare (la parte dell'orfanotrofio, in cui non ho trovato corrispondenza con la sua biografia trovata su internet), ma cerchero' meglio. Conto di finire la traduzione e inserire altri dati domani, attingendo da qui
|
|
Grazie per vs. aiuto. Cerchero di migliorare ed attenersi alle regole (e' la prima volta che approccio wikipedia, perdonate). Assumo che si potra editare incrementalmente la pagina senza renderla publica. --
|
|
Ciao Astio, spesso confondo la numerosa terminologia utilizzata per identificare le operazioni prima della della pubblicazione , ma staro' piu' attenta e cerchero' di lavorarci non la sera tardi nella speranza che presto il mio contributo con la Bio sia considerato idoneo alla pubblicazione.
|
Tutti i dati sono automaticamente, anche se accuratamente raccolti da fonti di pubblico accesso. Le frasi vengono selezionate automaticamente e non sono destinate ad esprimere le nostre opinioni. Il contenuto e le opinioni espresse sono esclusivamente a nome degli autori delle frasi.
Ultimo aggiornamento pagina:
23 Dicembre 2021
22:17:13